墨すみ入いれ

noun

inkpot; ink bottle

A container for liquid ink, used in calligraphy or traditional writing.

• 書しょ道どうの道どう具ぐとして、硯すずりと墨すみ入いれを用よう意いした。

  I prepared an inkstone and an inkpot as calligraphy tools.

noun

inking; going over in ink

The act of tracing or filling in with ink, often over pencil lines or in drawing.

• 下した書がきが終おわったら、墨すみ入いれの作さ業ぎょうに移うつります。

  After finishing the rough sketch, we move on to the inking process.