大の虫を生かして小の虫を殺す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 大の虫を生かして小の虫を殺す | 大の虫を生かして小の虫を殺さない |
| Polite | 大の虫を生かして小の虫を殺します | 大の虫を生かして小の虫を殺しません |
| Past polite | 大の虫を生かして小の虫を殺しました | 大の虫を生かして小の虫を殺しませんでした |
| Past | 大の虫を生かして小の虫を殺した | 大の虫を生かして小の虫を殺さなかった |
| Te-form | 大の虫を生かして小の虫を殺して | 大の虫を生かして小の虫を殺さないで |
| Desire | 大の虫を生かして小の虫を殺したい | 大の虫を生かして小の虫を殺したくない |
| Potential | 大の虫を生かして小の虫を殺せる | 大の虫を生かして小の虫を殺せない |
| Passive | 大の虫を生かして小の虫を殺される | 大の虫を生かして小の虫を殺されない |
| Causative | 大の虫を生かして小の虫を殺させる | 大の虫を生かして小の虫を殺させない |
| Causative passive | 大の虫を生かして小の虫を殺させられる | 大の虫を生かして小の虫を殺させられない |
| Volitional | 大の虫を生かして小の虫を殺そう | |
| Polite volitional | 大の虫を生かして小の虫を殺しましょう | |
| Imperative | 大の虫を生かして小の虫を殺せ | 大の虫を生かして小の虫を殺すな |
| Conditional | 大の虫を生かして小の虫を殺せば | 大の虫を生かして小の虫を殺さなければ |
| Tara conditional | 大の虫を生かして小の虫を殺したら | 大の虫を生かして小の虫を殺さなかったら |
sacrifice a small thing to save a greater one; lose a leg to save one's life
Proverb meaning that it is sometimes necessary to sacrifice something minor in order to preserve something more important. The literal image is of letting a large bug live while killing a small one.
As the saying goes, 'sacrifice a small thing to save a greater one,' so in this project we gave up some features to prioritize the overall completion.