husband-induced illness; wife's stress-related disorders caused by her husband's behavior
A colloquial, somewhat humorous term for physical or mental symptoms a wife develops due to her husband's insensitive words or actions. Not an official medical diagnosis.
Lately I've had terrible headaches; maybe it's husband-induced illness.
The term 'husband-induced illness' is a hot topic among wives.
A modern coinage from 夫 (husband), 源 (source), and 病 (illness). The exact origin is uncertain, but it likely emerged in popular media or online discussions about marital stress.