Common word› Freq. Frequency Top 5,000 Conjugation 妄想する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 妄もう 想そう する 妄もう 想そう しない Polite 妄もう 想そう します 妄もう 想そう しません Past polite 妄もう 想そう しました 妄もう 想そう しませんでした Past 妄もう 想そう した 妄もう 想そう しなかった Te-form 妄もう 想そう して 妄もう 想そう しないで Desire 妄もう 想そう したい 妄もう 想そう したくない Potential 妄もう 想そう できる 妄もう 想そう できない Passive 妄もう 想そう される 妄もう 想そう されない Causative 妄もう 想そう させる 妄もう 想そう させない Causative passive 妄もう 想そう させられる 妄もう 想そう させられない Volitional 妄もう 想そう しよう Polite volitional 妄もう 想そう しましょう Imperative 妄もう 想そう しろ 妄もう 想そう するな Conditional 妄もう 想そう すれば 妄もう 想そう しなければ Tara conditional 妄もう 想そう したら 妄もう 想そう しなかったら
Usage patterns 〈 事こと 〉 という 妄もう 想そう を 抱いだ く to harbor the delusion that ...
He harbors the delusion that he is a genius.
妄もう 想そう にとらわれる to be caught up in a delusion
She was caught up in the delusion that someone was watching her.
妄もう 想そう を 膨ふく らませる to build up (increasingly elaborate) fantasies
He kept building up more and more elaborate fantasies about the date.
〈 人ひと 〉 が 妄もう 想そう にふける for someone to indulge in fantasizing
Every night she indulges in fantasies about married life.
Kanji 妄 delusion, unnecessarily, without authority 想 idea, thought, conception Related words· 6 幻想 describes a dreamlike, poetic sense of unreality or illusion, while 妄想 refers to a firmly held, often irrational belief that can be pathological.
錯覚 is a misperception of something real (like an optical illusion), whereas 妄想 is a false belief not grounded in any actual sensory stimulus.
空想 is a harmless, playful daydream or flight of fancy, while 妄想 implies a more irrational or obsessive belief that can verge on delusion.
想像 is neutral, everyday imagination used for anything from planning to storytelling, whereas 妄想 specifically suggests an unrealistic or irrational fixation.
Show 2 more Show fewer 妄想 is a false belief or delusion held despite evidence against it, while 幻覚 is a false sensory perception (seeing, hearing, etc. things that aren't there).
妄想 implies a delusional or obsessive fantasy, often with negative connotations, whereas 夢想 is a gentler, more literary daydream.
Don't confuse with 幻覚 is a hallucination—a false sensory perception (seeing/hearing things that aren't there)—while 妄想 is a false belief held despite evidence, not a sensory experience.
妄想 means a delusion or irrational fixed belief, while 想像 is a normal, conscious act of picturing or supposing something.
妄想 suggests a delusional or obsessive fantasy that can feel unhealthy or paranoid, while 空想 is a harmless, often pleasant daydream.
連想 is a normal, harmless link between ideas, while 妄想 refers to a delusion or unfounded fantasy, despite sharing the kanji 想 .
Etymology Composed of 妄 (もう , 'reckless, deluded') and 想 (そう , 'thought, idea'). The kanji combination directly conveys 'deluded thought'.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
