幻想する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 幻想する | 幻想しない |
| Polite | 幻想します | 幻想しません |
| Past polite | 幻想しました | 幻想しませんでした |
| Past | 幻想した | 幻想しなかった |
| Te-form | 幻想して | 幻想しないで |
| Desire | 幻想したい | 幻想したくない |
| Potential | 幻想できる | 幻想できない |
| Passive | 幻想される | 幻想されない |
| Causative | 幻想させる | 幻想させない |
| Causative passive | 幻想させられる | 幻想させられない |
| Volitional | 幻想しよう | |
| Polite volitional | 幻想しましょう | |
| Imperative | 幻想しろ | 幻想するな |
| Conditional | 幻想すれば | 幻想しなければ |
| Tara conditional | 幻想したら | 幻想しなかったら |
それはただの幻想に過ぎない。
That is nothing more than an illusion.
彼は幻想を抱いて都会に出た。
He went to the city with a dream (fantasy) in his heart.
薬の影響で奇妙な幻想を見た。
Under the influence of the drug, I saw strange visions.
He harbored illusions about married life.
When she learned the truth, her illusions collapsed.
Some people can never let go of their illusions.
This story depicts a world of fantasy.
幻想 emphasizes a dreamlike or illusory vision, whereas ファンタジー more often labels the fantasy genre itself.
幻想 refers to an illusion or fantasy that may involve deception of the senses, while 夢想 is a purely mental, often idealistic, vision.
幻想 leans toward an imagined fantasy or idealized notion, while 幻影 emphasizes a phantom-like visual apparition.