小しょう便べん臭くさい

i-adjective

stinking of urine; smelling like pee

Literal, often derogatory description of a strong urine odor, typically from a person, clothing, or a place.

• トイレの前まえが小しょう便べん臭くさい。

  It smells like urine in front of the toilet.

• その老ろう人じんはいつも小しょう便べん臭くさい服ふくを着きている。

  That old man always wears clothes that stink of urine.

i-adjective

childish; immature; inexperienced

Derogatory figurative use, likening someone's behavior or attitude to the smell of a baby's urine; implies a lack of maturity or worldliness.

• そんな考かんがえ方かたは小しょう便べん臭くさいよ。

  That way of thinking is so childish.

• 彼かれの意い見けんはまだ小しょう便べん臭くさい。

  His opinions are still immature.