Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
屈託 (くったく, kuttaku) Japanese meaning: worry | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 屈託する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 屈くっ 託たく する 屈くっ 託たく しない Polite 屈くっ 託たく します 屈くっ 託たく しません Past polite 屈くっ 託たく しました 屈くっ 託たく しませんでした Past 屈くっ 託たく した 屈くっ 託たく しなかった Te-form 屈くっ 託たく して 屈くっ 託たく しないで Desire 屈くっ 託たく したい 屈くっ 託たく したくない Potential 屈くっ 託たく できる 屈くっ 託たく できない Passive 屈くっ 託たく される 屈くっ 託たく されない Causative 屈くっ 託たく させる 屈くっ 託たく させない Causative passive 屈くっ 託たく させられる 屈くっ 託たく させられない Volitional 屈くっ 託たく しよう Polite volitional 屈くっ 託たく しましょう Imperative 屈くっ 託たく しろ 屈くっ 託たく するな Conditional 屈くっ 託たく すれば 屈くっ 託たく しなければ Tara conditional 屈くっ 託たく したら 屈くっ 託たく しなかったら
Report an issue with this page
じょ
は
屈くっ
託たく
の
ない
笑え
顔がお
で
話はな
しかけ
て
き
た
。
She came up to me with a carefree smile.
He seems worried about the future.
Kanji 託 consign, requesting, entrusting with 托 requesting, entrusting with, pretend Related words 心配 is the everyday word for worry or concern, while 屈託 emphasizes a nagging, weighed-down feeling and appears especially in 屈託がない (carefree).
退屈 is the ordinary modern word for boredom, while 屈託 in its boredom sense feels more literary or old-fashioned.
気掛かり points to a specific thing that is on one's mind, whereas 屈託 describes the broader mental state of being troubled or preoccupied.
Written forms 屈くっ 託たく Usage 98%
Standard kanji spelling; this form is high priority.
屈くっ 托たく Usage 2%
rarely-used kanji form
Rare kanji variant given; 屈託 is the normal spelling.
Etymology A Sino-Japanese compound written with 屈 and 託. The spelling is conventionally associated with a troubled or constrained state of mind; the exact historical development of the meaning is not specified.