巣離れする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 巣離れする | 巣離れしない |
| Polite | 巣離れします | 巣離れしません |
| Past polite | 巣離れしました | 巣離れしませんでした |
| Past | 巣離れした | 巣離れしなかった |
| Te-form | 巣離れして | 巣離れしないで |
| Desire | 巣離れしたい | 巣離れしたくない |
| Potential | 巣離れできる | 巣離れできない |
| Passive | 巣離れされる | 巣離れされない |
| Causative | 巣離れさせる | 巣離れさせない |
| Causative passive | 巣離れさせられる | 巣離れさせられない |
| Volitional | 巣離れしよう | |
| Polite volitional | 巣離れしましょう | |
| Imperative | 巣離れしろ | 巣離れするな |
| Conditional | 巣離れすれば | 巣離れしなければ |
| Tara conditional | 巣離れしたら | 巣離れしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
leaving the nest; becoming independent
Literally refers to young birds leaving the nest; figuratively used for young people moving out of their parents' home or becoming independent. Often used with する to describe the act of becoming independent.
See also: 巣立つ (すだつ)
My son left the nest when he went to university.
親としては、子どもの巣離れは寂しいものだ。
As a parent, it's sad when your child becomes independent.