Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
差し支えない (sashitsukaenai) Japanese meaning | Kotomora
JLPT N2 › Conjugation 差し支えない · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 差さ し 支つか えない 差さ し 支つか えなくない Polite 差さ し 支つか えないです 差さ し 支つか えなくないです also 差さ し 支つか えなくありません Past polite 差さ し 支つか えなかったです 差さ し 支つか えなくなかったです also 差さ し 支つか えなくありませんでした Past 差さ し 支つか えなかった 差さ し 支つか えなくなかった Te-form 差さ し 支つか えなくて 差さ し 支つか えなくなくて Adverbial 差さ し 支つか えなく Conditional 差さ し 支つか えなければ 差さ し 支つか えなくなければ Tara conditional 差さ し 支つか えなかったら 差さ し 支つか えなくなかったら
Report an issue with this page
つか
え
ない
でしょう
か
。
Would it be all right if I visit you tomorrow?
You may copy this document.
Usage patterns 〈 動どう 詞し 〉 ても 差さ し 支つか えない it's fine even if ~ / there's no problem doing ~
It's fine even if this data is made public.
差さ し 支つか えない 範はん 囲い で to the extent that it doesn't cause a problem
Please tell me as much as you can without it being a problem.
〈 事こと 〉 に 差さ し 支つか えない not to interfere with ~ / not to be a problem for ~
Please rest to the extent that it won't interfere with tomorrow's work.
Expressions 差さ し 支つか えなければ if it's alright; if you don't mind; if it's convenient Kanji 差 distinction, difference, variation 支 branch, support, sustain 無 nothingness, none, ain't Related words 差し支えない is a formal, polite way to say something is fine, while 構わない is the everyday, casual equivalent.
差し支えない and 問題ない both mean 'no problem,' but 差し支えない sounds more formal and is often used when granting permission.
大丈夫 is a very common, casual way to say 'it's fine,' whereas 差し支えない is a more formal, bookish phrase used in polite or business contexts.
Written forms 差さ し 支つか えない
差さし 支つか え 無な い
Variant with 無い; less common.
Etymology Negative form of 差し支える (to interfere, to cause a problem). The kanji 差 (difference) and 支 (support, obstruct) combine to suggest something that gets in the way.
差し支える means 'to cause a problem/interfere,' the opposite meaning of 差し支えない, so learners must watch the negation carefully.
