巻まき上あげ

ま

き

あ

げ

Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

Refers to the action or mechanism of winding something up, such as a rope, blind, or clock. Also used as a suffix in compound nouns like ねじ巻き上げ (screw winding).

See also: 巻き上げる (まきあげる)

この機き械かいはロープの巻まき上あげに使つかわれる。
This machine is used for hoisting ropes.
時計とけいのねじ巻まき上あげを忘わすれないで。
Don't forget to wind the clock.

Usage patterns

〈物もの〉の巻まき上あげthe winding up/hoisting of something
シャッターの巻まき上あげには電でん動どうモーターを使つかう。
An electric motor is used to raise the shutter.
〈物もの〉巻まき上あげ機きa machine/winch for hoisting something
工こう事じ現げん場ばに材ざい料りょう巻まき上あげ機きが設せっ置ちされている。
A material hoist has been installed at the construction site.

Kanji

巻scroll, volume, book
上above, up
揚raise, elevate, hoist

Related words

巻まき取とり
巻き上げ emphasizes lifting or hoisting something upward by winding, while 巻き取り emphasizes reeling material in onto a spool or roll.
引ひき上あげ
引き上げ is a general term for raising or pulling something up, whereas 巻き上げ specifically implies raising via a winding mechanism.

Don't confuse with

巻まき込こみ
巻き込み means getting caught up or entangled in something, while 巻き上げ means winding something upward; the two share 巻き but differ completely in meaning.

Written forms

巻まき上あげUsage100%
Standard kanji spelling for the noun form of 巻き上げる.
巻まき揚あげ
Alternate kanji spelling using 揚げ (raise), seen in some contexts.
巻まきあげ
Kana spelling, common in informal writing.

Etymology

Noun form of the verb 巻き上げる (to wind up, to hoist), from 巻く (to wind) + 上げる (to raise).