巻まき込こみ事じ故こ

noun

left-turn accident; right-turn accident; hook accident

A traffic accident where a turning vehicle collides with a bicycle, motorcycle, or pedestrian going straight. In Japan, left-turn accidents are especially common, but the term covers both left and right turns.

• 交こう差さ点てんで巻まき込こみ事じ故こが多た発はつしている。

  Left-turn accidents are occurring frequently at intersections.

• 自じ転てん車しゃに乗のっているとき、トラックの巻まき込こみ事じ故こに遭あいそうになった。

  While riding my bicycle, I was nearly involved in a right-hook accident with a truck.