常じょう務む

noun

managing director; executive director

Abbreviation of 常務取締役 (じょうむとりしまりやく). A corporate title for a senior executive below the president and vice president, responsible for day-to-day operations.

See also: 常務取締役

• 彼かれは来らい月げつから常じょう務むに就しゅう任にんする。

  He will take office as managing director from next month.

• 常じょう務むの田た中なかさんが会かい議ぎを仕し切きった。

  Managing Director Tanaka chaired the meeting.

noun

routine business; regular business

Refers to the ordinary, day-to-day affairs of a company or organization, as opposed to special or irregular matters.

• 社しゃ長ちょうは常じょう務むを副ふく社しゃ長ちょうに任まかせている。

  The president entrusts routine business to the vice president.

• 常じょう務むの範はん囲いを超こえる案あん件けんは取とり締しまり役やく会かいで審しん議ぎされる。

  Matters beyond the scope of regular business are discussed at the board meeting.