平らぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 平らぐ | 平らがない |
| Polite | 平らぎます | 平らぎません |
| Past polite | 平らぎました | 平らぎませんでした |
| Past | 平らいだ | 平らがなかった |
| Te-form | 平らいで | 平らがないで |
| Desire | 平らぎたい | 平らぎたくない |
| Potential | 平らげる | 平らげない |
| Passive | 平らがれる | 平らがれない |
| Causative | 平らがせる | 平らがせない |
| Causative passive | 平らがせられるalso 平らがされる | 平らがせられないalso 平らがされない |
| Volitional | 平らごう | |
| Polite volitional | 平らぎましょう | |
| Imperative | 平らげ | 平らぐな |
| Conditional | 平らげば | 平らがなければ |
| Tara conditional | 平らいだら | 平らがなかったら |
to be suppressed; to be calmed; to be pacified
Archaic/literary intransitive verb meaning that something (e.g., a disturbance, rebellion, or strong emotion) becomes quiet or is brought under control. In modern Japanese, the transitive 平らげる (たいらげる) is far more common, and the intransitive sense is usually expressed with 静まる or 治まる.
In old documents, it is written that the rebellion was suppressed.