廃る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 廃る | 廃らない |
| Polite | 廃ります | 廃りません |
| Past polite | 廃りました | 廃りませんでした |
| Past | 廃った | 廃らなかった |
| Te-form | 廃って | 廃らないで |
| Desire | 廃りたい | 廃りたくない |
| Potential | 廃れる | 廃れない |
| Passive | 廃られる | 廃られない |
| Causative | 廃らせる | 廃らせない |
| Causative passive | 廃らせられるalso 廃らされる | 廃らせられないalso 廃らされない |
| Volitional | 廃ろう | |
| Polite volitional | 廃りましょう | |
| Imperative | 廃れ | 廃るな |
| Conditional | 廃れば | 廃らなければ |
| Tara conditional | 廃ったら | 廃らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
go out of use; become obsolete; die out; go out of fashion
Describes customs, practices, words, or things falling into disuse or becoming outdated. Often used for traditions or skills that are disappearing.
See also: 廃れる
The custom of writing letters has been dying out recently.
この言葉はもう廃って、今はほとんど使われない。
This word has gone out of use and is hardly used now.
godan verb (-ru), intransitive verb
be hurt (honour, reputation); be sullied; be disgraced
Used when one's honour, reputation, or good name is damaged, often in set phrases like 男がすたる (a man's honour is lost). Implies a loss of face or dignity.
See also: 男がすたる
そんなことをしたら、男がすたる。
If you do that, you'll lose your honour as a man.
約束を破っては、私の名がすたる。
If I break my promise, my reputation will be sullied.
This traditional event is falling out of practice year by year.
If I turned down my benefactor's request, it would be a disgrace to my sense of obligation.