張り合いのない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 張り合いのない | 張り合いのなくない |
| Polite | 張り合いのないです | 張り合いのなくないですalso 張り合いのなくありません |
| Past polite | 張り合いのなかったです | 張り合いのなくなかったですalso 張り合いのなくありませんでした |
| Past | 張り合いのなかった | 張り合いのなくなかった |
| Te-form | 張り合いのなくて | 張り合いのなくなくて |
| Adverbial | 張り合いのなく | |
| Conditional | 張り合いのなければ | 張り合いのなくなければ |
| Tara conditional | 張り合いのなかったら | 張り合いのなくなかったら |
discouraging; disappointing; lacking in thrill
Describes a situation, activity, or feeling that lacks motivation, reward, or excitement; often used when something feels pointless or unrewarding.
With such easy work, every day feels unrewarding.
勝負にならない試合で、見ていて張り合いのない感じだった。
It was a one-sided match, and watching it felt rather flat.
From 張り合い (competition, rivalry) + の + ない (not), literally 'without competition or rivalry', extended to mean 'lacking in excitement or motivation'.