Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

強制退去 (kyouseitaikyo) Japanese meaning | Kotomora

強きょう制せい退たい去きょ

きょ

う

せ

い

た

い

きょ

Meanings

1

forced eviction; deportation

Legal or official removal of a person from a place, such as a tenant from a property or a foreign national from a country.

家や賃ちんを滞たい納のうしたため、強きょう制せい退たい去きょを命

めい

じ

られ

た

。

He was ordered to be forcibly evicted because he fell behind on his rent.

不ふ法ほう滞たい在ざい者しゃに対たいする強きょう制せい退たい去きょが行おこなわれた。

Forced deportation of illegal residents was carried out.

Kanji

強strong
制system, law, rule
退retreat, withdraw, retire
去gone, past, quit

Related words

立たち退のき
立ち退き is a more general term for vacating or moving out, not necessarily forced. 強制退去 specifically implies legal compulsion.
国こく外がい退たい去きょ
国外退去 specifically means deportation from a country, while 強制退去 can also refer to eviction from a building or land.

Built from

強きょう制せい+退たい去きょ

Etymology

Compound of 強制 (compulsion, force) and 退去 (departure, leaving).