後手に回る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 後手に回る | 後手に回らない |
| Polite | 後手に回ります | 後手に回りません |
| Past polite | 後手に回りました | 後手に回りませんでした |
| Past | 後手に回った | 後手に回らなかった |
| Te-form | 後手に回って | 後手に回らないで |
| Desire | 後手に回りたい | 後手に回りたくない |
| Potential | 後手に回れる | 後手に回れない |
| Passive | 後手に回られる | 後手に回られない |
| Causative | 後手に回らせる | 後手に回らせない |
| Causative passive | 後手に回らせられるalso 後手に回らされる | 後手に回らせられないalso 後手に回らされない |
| Volitional | 後手に回ろう | |
| Polite volitional | 後手に回りましょう | |
| Imperative | 後手に回れ | 後手に回るな |
| Conditional | 後手に回れば | 後手に回らなければ |
| Tara conditional | 後手に回ったら | 後手に回らなかったら |
be forestalled; fall behind; be one step behind
Describes a situation where someone acts too late and ends up in a disadvantageous position, often because the opponent or circumstances moved first.
We fell behind in the negotiations and were forced to accept unfavorable terms.
He is always slow to prepare and often ends up one step behind at work.