心こころにかなう

expression, godan verb (-u)

to be pleased with; to be to one's liking

Describes something that suits one's feelings or preferences; often used when something meets expectations or tastes.

• この提てい案あんは心こころにかなうものだった。

  This proposal was something that pleased me.

• 彼かれの態たい度どは私わたしの心こころにかなわなかった。

  His attitude did not suit my liking.