Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

心安らか (kokoroyasuraka) Japanese meaning | Kotomora

心こころ安やすらか

こ

こ

ろ

や

す

ら

か

Meanings

1

calm (of mind); at ease

Describes a peaceful, untroubled state of mind. Often used in literary or reflective contexts.

心こころ安やすらかな気き持もちで一いち日にちを過

す

ごし

た

。

I spent the day with a calm mind.

心こころ安やすらかに暮くらしたい。

I want to live at ease.

Kanji

心heart, mind, spirit
安relax, cheap, low

Related words

穏おだやか
穏やか describes a gentle, mild state of weather, personality, or situation, while 心安らか specifically refers to inner peace of mind.
安やすらか
安らか means peaceful or restful, often used for sleep or atmosphere. 心安らか explicitly adds the nuance of the heart/mind being at ease.

Built from

心こころ+安やすらか

Etymology

Compound of 心 (こころ, 'heart, mind') + 安らか (やすらか, 'peaceful, calm'). The exact historical derivation is uncertain, but the word follows a common pattern of combining a noun with an adjectival noun to describe a state of being.