Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
心構え (kokorogamae) Japanese meaning: preparedness | Kotomora
Common word› JLPT N2 › Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 心構えする · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 心こころ 構がま えする 心こころ 構がま えしない Polite 心こころ 構がま えします 心こころ 構がま えしません Past polite 心こころ 構がま えしました 心こころ 構がま えしませんでした Past 心こころ 構がま えした 心こころ 構がま えしなかった Te-form 心こころ 構がま えして 心こころ 構がま えしないで Desire 心こころ 構がま えしたい 心こころ 構がま えしたくない Potential 心こころ 構がま えできる 心こころ 構がま えできない Passive 心こころ 構がま えされる 心こころ 構がま えされない Causative 心こころ 構がま えさせる 心こころ 構がま えさせない Causative passive 心こころ 構がま えさせられる 心こころ 構がま えさせられない Volitional 心こころ 構がま えしよう Polite volitional 心こころ 構がま えしましょう Imperative 心こころ 構がま えしろ 心こころ 構がま えするな Conditional 心こころ 構がま えすれば 心こころ 構がま えしなければ Tara conditional 心こころ 構がま えしたら 心こころ 構がま えしなかったら
Report an issue with this page
し
験けん
に
合ごう
格かく
する
ため
に
は
、
しっかり
と
し
た
心こころ
構がま
え
が
必ひつ
要よう
だ
。
To pass the exam, you need a firm mental attitude.
He is mentally prepared to tackle the new job.
Usage patterns 〈 事こと 〉 への 心こころ 構がま えができる to be mentally prepared for something
I am mentally prepared for the exam.
〈 事こと 〉 としての 心こころ 構がま えを 持も つ to have the mental attitude befitting one's role
One should have the mindset befitting a manager.
心こころ 構がま えが 必ひつ 要よう だ the right mental attitude is necessary
A strong mental attitude is necessary for a new job.
〈 人ひと 〉 に 心こころ 構がま えを 説と く to instruct someone on the proper mindset
Kanji 構 posture, stance, appearance Related words· 6 覚悟 implies a deeper, often resigned readiness for a difficult or inevitable outcome, while 心構え is a more general mental preparation or attitude.
準備 focuses on concrete, physical preparations, whereas 心構え is about one's mental state or mindset.
心がけ refers to one's habitual attitude or daily conduct, while 心構え is the mental readiness adopted for a specific upcoming event or task.
心構え refers to one's mental readiness or attitude toward something, while 心得 refers to the actual practical knowledge or skill one has acquired.
Show 2 more 心構え focuses on mental readiness or preparation for a task, while マインド refers more generally to one's attitude or mindset.
心構え refers to one's mental readiness or resolve toward something, while 態度 describes the outward stance or behavior that results from it.
Written forms 心こころ 構がま え Usage 90%
Standard kanji spelling; high-frequency news word.
心こころ がまえ Usage 10%
Mixed kana-kanji spelling; less common but still encountered.
Etymology Compound of 心 (こころ, 'heart, mind') and 構え (がまえ, 'posture, stance', from verb 構える 'to set up, assume a stance'). Literally 'mental stance'.
The teacher taught the students the proper mindset for becoming members of society.
