心しん配ぱい要いらない

expression

don't worry; no need to worry

A casual, reassuring phrase used to tell someone not to worry. Often used when comforting someone or dismissing concerns.

• 心しん配ぱい要いらないよ。きっと大だい丈じょう夫ぶだから。

  Don't worry. I'm sure it'll be fine.

• お金かねのことは心しん配ぱいいらない。私わたしが払はらうから。

  You don't need to worry about the money. I'll pay.