思いとどまる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 思いとどまる | 思いとどまらない |
| Polite | 思いとどまります | 思いとどまりません |
| Past polite | 思いとどまりました | 思いとどまりませんでした |
| Past | 思いとどまった | 思いとどまらなかった |
| Te-form | 思いとどまって | 思いとどまらないで |
| Desire | 思いとどまりたい | 思いとどまりたくない |
| Potential | 思いとどまれる | 思いとどまれない |
| Passive | 思いとどまられる | 思いとどまられない |
| Causative | 思いとどまらせる | 思いとどまらせない |
| Causative passive | 思いとどまらせられるalso 思いとどまらされる | 思いとどまらせられないalso 思いとどまらされない |
| Volitional | 思いとどまろう | |
| Polite volitional | 思いとどまりましょう | |
| Imperative | 思いとどまれ | 思いとどまるな |
| Conditional | 思いとどまれば | 思いとどまらなければ |
| Tara conditional | 思いとどまったら | 思いとどまらなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
abandon (an idea); give up on (a plan); refrain from doing
Used when someone decides not to go through with a plan, intention, or action after reconsideration. Often implies a deliberate change of mind or self-restraint.
He gave up on studying abroad.
Hearing it was dangerous, I abandoned the idea of climbing the mountain.
Persuaded by my mother, I refrained from quitting my job.
He reconsidered and decided not to quit his job.
A friend talked her out of making a reckless investment.