意に反する · suru verb (special)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 意に反する | 意に反さない |
| Polite | 意に反します | 意に反しません |
| Past polite | 意に反しました | 意に反しませんでした |
| Past | 意に反した | 意に反さなかった |
| Te-form | 意に反して | 意に反さないで |
| Desire | 意に反したい | 意に反したくない |
| Potential | 意に反せる | 意に反せない |
| Passive | 意に反されるalso formal 意に反せられる | 意に反されないalso formal 意に反せられない |
| Causative | 意に反させる | 意に反させない |
| Causative passive | 意に反させられる | 意に反させられない |
| Volitional | 意に反そう | |
| Polite volitional | 意に反しましょう | |
| Imperative | 意に反せ | 意に反するな |
| Conditional | 意に反せば | 意に反さなければ |
| Tara conditional | 意に反したら | 意に反さなかったら |
expression, suru verb (special)
against one's will; contrary to one's intentions
Used when an outcome or action goes against what one wants or intends. Often appears in formal or written contexts.
He was ordered to transfer against his will.
意に反する結果になってしまった。
It ended up being a result contrary to my intentions.