Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
ざんない Japanese meaning | Kotomora
Conjugation ざんない · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary ざんない ざんなくない Polite ざんないです ざんなくないです also ざんなくありません Past polite ざんなかったです ざんなくなかったです also ざんなくありませんでした Past ざんなかった ざんなくなかった Te-form ざんなくて ざんなくなくて Adverbial ざんなく Conditional ざんなければ ざんなくなければ Tara conditional ざんなかったら ざんなくなかったら
Kanji 無 nothingness, none, ain't Related words みっともない Standard Japanese adjective meaning 'shameful' or 'unsightly'. ざんない is a dialectal equivalent with a stronger nuance of second-hand embarrassment.
いたたまれない Standard Japanese expression for feeling so embarrassed or uncomfortable that one cannot stay. ざんない focuses more on the pitiful quality of the observed subject.
Etymology Osaka dialect word. The exact derivation is uncertain, but it may be related to the standard Japanese word ざんねん (残念, 'regrettable') or a contraction of 慚愧に堪えない (ざんきにたえない, 'unbearably ashamed').
Report an issue with this page
His singing is really pitiful.
