popularly accepted reading; customary reading
A reading of a word that has become widely accepted through common usage, even if it differs from the historically correct or prescribed reading. Often discussed in the context of kanji readings.
Reading 消耗 as しょうもう is one example of a popularly accepted reading.