我わが身み

noun

myself; oneself; one's own body

Refers to one's own person, body, or self, often in contexts of self-reflection, self-preservation, or personal experience.

• 我わが身みを振ふり返かえって反はん省せいする。

  I reflect on myself and feel remorse.

• 彼かれは我わが身みの危き険けんも顧かえりみずに飛とび込こんだ。

  He jumped in without regard for his own safety.

pronoun

I; me

Archaic first-person pronoun; not used in modern Japanese outside historical or literary contexts.

• 古こ文ぶんでは「我わが身み」が一いち人にん称しょうとして使つかわれることがある。

  In classical Japanese, 我が身 is sometimes used as a first-person pronoun.

pronoun

you (to an inferior)

Archaic and familiar second-person pronoun used when addressing someone of lower status; extremely rare in modern language.

• 時じ代だい劇げきなどで、目め下したの者ものに「我わが身み」と呼よびかける場ば面めんがある。

  In period dramas, there are scenes where a superior addresses an inferior as 我が身.