Refers to practical ability, especially in handling tasks, managing situations, or demonstrating professional competence. Often used in contexts like leadership, negotiation, or project execution.
His skill led the project to success.
This is a situation where negotiation ability is tested.
He demonstrated his skill on the new project.
The president wielded his ability in running the company.
Her competence will be tested in these negotiations.
技量 highlights technical proficiency, often in a craft or specialized skill, whereas 手腕 is broader and typically used for managerial or interpersonal competence.
腕前 is a more casual word for skill, often used for hobbies, cooking, or sports, while 手腕 carries a more formal, professional connotation.
手腕 refers to personal skill or competence in handling affairs, while 政治力 specifically denotes political influence or power.
無能 describes a lack of competence or ability, the opposite of the skillful effectiveness implied by 手腕.
Compound of 手 (hand) and 腕 (arm), metaphorically extending to practical skill and ability. The exact historical derivation is uncertain, but the kanji combination conventionally represents manual dexterity and competence.
The company valued his ability and promoted him to manager.