抜き取る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 抜き取る | 抜き取らない |
| Polite | 抜き取ります | 抜き取りません |
| Past polite | 抜き取りました | 抜き取りませんでした |
| Past | 抜き取った | 抜き取らなかった |
| Te-form | 抜き取って | 抜き取らないで |
| Desire | 抜き取りたい | 抜き取りたくない |
| Potential | 抜き取れる | 抜き取れない |
| Passive | 抜き取られる | 抜き取られない |
| Causative | 抜き取らせる | 抜き取らせない |
| Causative passive | 抜き取らせられるalso 抜き取らされる | 抜き取らせられないalso 抜き取らされない |
| Volitional | 抜き取ろう | |
| Polite volitional | 抜き取りましょう | |
| Imperative | 抜き取れ | 抜き取るな |
| Conditional | 抜き取れば | 抜き取らなければ |
| Tara conditional | 抜き取ったら | 抜き取らなかったら |
I had a decayed tooth pulled out at the dentist.
I pull the nail out of the wall with pliers.
godan verb (-ru), transitive verb
pick out; take a sample; extract
Selecting and removing a specific item or sample from a group, often for inspection or testing.
They draw blood for testing.
I picked out only the necessary documents from the pile.
godan verb (-ru), transitive verb
steal contents; pilfer; pickpocket
Slyly removing something from a container or from someone's pocket, often without the owner noticing.
I saw a pickpocket steal a wallet.
Someone pilfered the money from the envelope.