捨て去る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 捨て去る | 捨て去らない |
| Polite | 捨て去ります | 捨て去りません |
| Past polite | 捨て去りました | 捨て去りませんでした |
| Past | 捨て去った | 捨て去らなかった |
| Te-form | 捨て去って | 捨て去らないで |
| Desire | 捨て去りたい | 捨て去りたくない |
| Potential | 捨て去れる | 捨て去れない |
| Passive | 捨て去られる | 捨て去られない |
| Causative | 捨て去らせる | 捨て去らせない |
| Causative passive | 捨て去らせられるalso 捨て去らされる | 捨て去らせられないalso 捨て去らされない |
| Volitional | 捨て去ろう | |
| Polite volitional | 捨て去りましょう | |
| Imperative | 捨て去れ | 捨て去るな |
| Conditional | 捨て去れば | 捨て去らなければ |
| Tara conditional | 捨て去ったら | 捨て去らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
abandon; throw away; discard; forsake
Emphatic compound of 捨てる and 去る; implies a decisive, often emotional, casting aside of something or someone. Used for physical objects, habits, past, or relationships.
彼は過去の思い出をすべて捨て去った。
He cast aside all memories of the past.
悪い習慣は早く捨て去るべきだ。
You should throw away bad habits quickly.