授与する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 授与する | 授与しない |
| Polite | 授与します | 授与しません |
| Past polite | 授与しました | 授与しませんでした |
| Past | 授与した | 授与しなかった |
| Te-form | 授与して | 授与しないで |
| Desire | 授与したい | 授与したくない |
| Potential | 授与できる | 授与できない |
| Passive | 授与される | 授与されない |
| Causative | 授与させる | 授与させない |
| Causative passive | 授与させられる | 授与させられない |
| Volitional | 授与しよう | |
| Polite volitional | 授与しましょう | |
| Imperative | 授与しろ | 授与するな |
| Conditional | 授与すれば | 授与しなければ |
| Tara conditional | 授与したら | 授与しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
awarding; conferment; granting; presentation
Formal act of bestowing an honor, prize, degree, certificate, or official right. Often used in official, academic, or ceremonial contexts.
Diplomas were awarded to the graduates at the ceremony.
彼はノーベル平和賞を授与された。
He was awarded the Nobel Peace Prize.
The university conferred a degree on the outstanding graduate.
He was honored for his achievements and awarded a medal.
The mayor presented a certificate of appreciation to the volunteer group.
授与 is used for formally conferring or awarding something like a certificate, prize, or title, while 贈与 refers to giving property or money as a gift.