敏びん腕わん

noun, na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

highly capable; competent; skilled; ability

Often describes a person who is especially capable and effective in their work. It is common as a no-adjective before a role noun, as a na-adjective predicate, and in set-like phrases such as 敏腕を振るう.

• 彼かの女じょは敏びん腕わん弁べん護ご士しとして知しられている。

  She is known as a highly capable lawyer.

• 新あたらしい部ぶ長ちょうは敏びん腕わんで、赤あか字じ部ぶ門もんを一いち年ねんで立たて直なおした。

  The new department head was highly competent and turned the money-losing division around in a year.

• 彼かれは交こう渉しょうの場ばで敏びん腕わんを振ふるった。

  He showed great ability at the negotiating table.