救すくいようのない

expression, i-adjective

hopeless; irredeemable; beyond saving

Describes a situation, person, or thing that cannot be helped, saved, or improved. Often used in a negative or resigned tone.

See also: 救いようがない

• 彼かれの嘘うそは救すくいようのないものだった。

  His lies were beyond redemption.

• この状じょう況きょうはもう救すくいようがない。

  This situation is hopeless now.