new dialect; new regional dialect
Linguistic term for a recently emerged regional variety, often studied in Japanese sociolinguistics.
若者の間で使われる新方言が各地で生まれている。
New dialects used among young people are emerging in various regions.
Compound of 新 (new) and 方言 (dialect). A straightforward modern coinage for a sociolinguistic concept.