早はや手て回まわし

noun

early preparations; advance arrangements

Refers to making preparations or arrangements ahead of time, often to ensure things go smoothly.

• 旅りょ行こうの早はや手て回まわしはもう済すませましたか。

  Have you already made the early preparations for the trip?

• 早はや手て回まわしのおかげで、当とう日じつは慌あわてずに済すんだ。

  Thanks to the advance arrangements, we didn't have to rush on the day.