時じ代だいの流ながれ

expression

trend of the times; way things are going

A set phrase referring to the general direction or movement of society, culture, or history over time. Often used when discussing inevitable changes or adapting to new eras.

• 時じ代だいの流ながれに逆さからうのは難むずかしい。

  It's hard to go against the trend of the times.

• この技ぎ術じゅつは時じ代だいの流ながれとともに消きえていった。

  This technology disappeared with the changing times.