晴れ渡る
は
れ
わ
た
る
晴れ渡る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 晴れ渡る | 晴れ渡らない |
| Polite | 晴れ渡ります | 晴れ渡りません |
| Past polite | 晴れ渡りました | 晴れ渡りませんでした |
| Past | 晴れ渡った | 晴れ渡らなかった |
| Te-form | 晴れ渡って | 晴れ渡らないで |
| Desire | 晴れ渡りたい | 晴れ渡りたくない |
| Potential | 晴れ渡れる | 晴れ渡れない |
| Passive | 晴れ渡られる | 晴れ渡られない |
| Causative | 晴れ渡らせる | 晴れ渡らせない |
| Causative passive | 晴れ渡らせられるalso 晴れ渡らされる | 晴れ渡らせられないalso 晴れ渡らされない |
| Volitional | 晴れ渡ろう | |
| Polite volitional | 晴れ渡りましょう | |
| Imperative | 晴れ渡れ | 晴れ渡るな |
| Conditional | 晴れ渡れば | 晴れ渡らなければ |
| Tara conditional | 晴れ渡ったら | 晴れ渡らなかったら |
Meanings
1
godan verb (-ru), intransitive verb
clear up; become cloudless
Describes the sky becoming completely clear and bright, often after rain or clouds. Emphasizes a wide, unobstructed blue sky.
The rain stopped in the morning and the sky cleared up completely.
We enjoyed a picnic under the cloudless blue sky.
Usage patterns
- 空が晴れ渡るthe sky clears up completely
After the typhoon passed, the sky cleared up completely.
- 〈場所〉の空が晴れ渡るthe sky above a place becomes completely clear
The sky above Mt. Fuji is completely clear.
- 気持ちが晴れ渡るone's mood becomes completely clear and refreshed (figurative use)
Hearing her words, I felt as though my heart had cleared up completely.