晴れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 晴れる | 晴れない |
| Polite | 晴れます | 晴れません |
| Past polite | 晴れました | 晴れませんでした |
| Past | 晴れた | 晴れなかった |
| Te-form | 晴れて | 晴れないで |
| Desire | 晴れたい | 晴れたくない |
| Potential | 晴れられるalso 晴れれる | 晴れられないalso 晴れれない |
| Passive | 晴れられる | 晴れられない |
| Causative | 晴れさせる | 晴れさせない |
| Causative passive | 晴れさせられる | 晴れさせられない |
| Volitional | 晴れよう | |
| Polite volitional | 晴れましょう | |
| Imperative | 晴れろ | 晴れるな |
| Conditional | 晴れれば | 晴れなければ |
| Tara conditional | 晴れたら | 晴れなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
clear up; become sunny; stop raining
Describes weather improving: clouds clearing, rain stopping, or the sky becoming sunny.
午後には雨がやんで空が晴れた。
In the afternoon the rain stopped and the sky cleared up.
明日は晴れるでしょう。
It will be sunny tomorrow.
ichidan verb, intransitive verb
be refreshed; clear up (mood)
Used for feelings, spirits, or mood becoming lighter or refreshed, often after worry or gloom.
散歩したら気分が晴れた。
I felt refreshed after taking a walk.
ichidan verb, intransitive verb
be cleared (suspicion); be dispelled; be banished
Used when doubts, suspicions, misunderstandings, or negative feelings are resolved or removed. Often appears in phrases like 疑いが晴れる.
See also: 疑いが晴れる
彼の説明で疑いが晴れた。
His explanation cleared up my doubts.
誤解が晴れてよかった。
I'm glad the misunderstanding was cleared up.
It will likely be clear tomorrow in the Kanto region.
After talking with a friend, my mind felt clear again.
New evidence cleared him of suspicion.
Thanks to the discussion, the misunderstanding was cleared up.
晴れる describes fog, clouds, or mist clearing away, the opposite of 立ち込める where such things gather and hang thick in the air.
clear autumn weather; fine fall day
bright; cheerful; in high spirits · clear; cloudless; sunny
one's finest appearance; triumphant figure
break in the weather; interval of clear sky · period of serenity
clear up; become cloudless
clear winter skies; clear winter weather
clearing in the evening
openly; publicly; officially
woman who brings good weather
man who brings good weather; man who is always lucky with the weather
clear weather after snowfall
fine weather during the rainy season
beautiful clear weather; cloudless sky