晴はれ男おとこ

は

れ

お

と

こ

Meanings

1

man who brings good weather; man who is always lucky with the weather

Colloquial term for a man whose presence seems to bring sunny weather, often used in contrast with 雨男 (ameotoko).

See also: 雨男

彼かれは晴はれ男おとこだから、旅りょ行こうのときはいつも天てん気きがいい。
He's a man who brings good weather, so it's always sunny when we travel.
晴はれ男おとこの友とも達だちとピクニックに行いくと、絶ぜっ対たいに雨あめが降ふらない。
When I go on a picnic with my fair-weather friend, it never rains.