暗あんに

あ

ん

に

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

implicitly; indirectly; tacitly

Used when a meaning is conveyed without being stated directly, often in formal or written contexts. Common with verbs like 示す, 言う, 認める.

彼かれは暗あんに辞じ任にんの意い向こうを示しめした。
He implicitly indicated his intention to resign.
その発はつ言げんは暗あんに彼かの女じょの責せき任にんを認みとめている。
That remark tacitly acknowledges her responsibility.

See all 17 example sentences ›

Usage patterns

暗あんに〈事こと〉を示しめすto implicitly indicate something
彼かれはその発はつ言げんで不ふ満まんを暗あんに示しめした。
He implicitly indicated his dissatisfaction with that remark.
暗あんに〈事こと〉を認みとめるto tacitly admit something
彼かの女じょは暗あんに自じ分ぶんのミスを認みとめた。
She tacitly admitted her mistake.
暗あんに〈事こと〉を批ひ判はんするto implicitly criticize something
その記き事じは政せい府ふの政せい策さくを暗あんに批ひ判はんしている。
The article implicitly criticizes the government's policy.