柄にもない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 柄にもない | 柄にもなくない |
| Polite | 柄にもないです | 柄にもなくないですalso 柄にもなくありません |
| Past polite | 柄にもなかったです | 柄にもなくなかったですalso 柄にもなくありませんでした |
| Past | 柄にもなかった | 柄にもなくなかった |
| Te-form | 柄にもなくて | 柄にもなくなくて |
| Adverbial | 柄にもなく | |
| Conditional | 柄にもなければ | 柄にもなくなければ |
| Tara conditional | 柄にもなかったら | 柄にもなくなかったら |
out of character; unlike one
Used when someone's action or statement is not typical of their personality or usual behavior. Often used in the pattern 〜が柄にもなく or 〜なんて柄にもない.
彼が泣くなんて柄にもない。
It's out of character for him to cry.
柄にもなく緊張してしまった。
Uncharacteristically, I got nervous.