柄え振ぶり

noun

farming implement

A traditional farming tool; the exact type may vary by region and period. Often refers to a kind of rake or hoe.

• 昔むかしの農のう家かでは、柄え振ぶりを使つかって田たんぼをならした。

  In old farmhouses, they used an eburi to level the rice paddies.

noun

small Noh accessory

A small prop used in Noh theater; specific usage and appearance may be obscure outside specialized contexts.

• 能のう楽がくで使つかわれる柄え振ぶりは、小ちいさな道どう具ぐの一ひとつだ。

  The eburi used in Noh is one of the small props.