死んだ子の年を数える
し
ん
だ
こ
の
と
し
を
か
ぞ
え
る
死んだ子の年を数える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 死んだ子の年を数える | 死んだ子の年を数えない |
| Polite | 死んだ子の年を数えます | 死んだ子の年を数えません |
| Past polite | 死んだ子の年を数えました | 死んだ子の年を数えませんでした |
| Past | 死んだ子の年を数えた | 死んだ子の年を数えなかった |
| Te-form | 死んだ子の年を数えて | 死んだ子の年を数えないで |
| Desire | 死んだ子の年を数えたい | 死んだ子の年を数えたくない |
| Potential | 死んだ子の年を数えられるalso 死んだ子の年を数えれる | 死んだ子の年を数えられないalso 死んだ子の年を数えれない |
| Passive | 死んだ子の年を数えられる | 死んだ子の年を数えられない |
| Causative | 死んだ子の年を数えさせる | 死んだ子の年を数えさせない |
| Causative passive | 死んだ子の年を数えさせられる | 死んだ子の年を数えさせられない |
| Volitional | 死んだ子の年を数えよう | |
| Polite volitional | 死んだ子の年を数えましょう | |
| Imperative | 死んだ子の年を数えろ | 死んだ子の年を数えるな |
| Conditional | 死んだ子の年を数えれば | 死んだ子の年を数えなければ |
| Tara conditional | 死んだ子の年を数えたら | 死んだ子の年を数えなかったら |
Meanings
1
crying over spilt milk; dwelling on the past
Proverb meaning it is pointless to dwell on what cannot be changed; literally 'counting the age of one's dead child'.
Regretting what's done is like crying over spilt milk.