残り惜しい · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 残り惜しい | 残り惜しくない |
| Polite | 残り惜しいです | 残り惜しくないですalso 残り惜しくありません |
| Past polite | 残り惜しかったです | 残り惜しくなかったですalso 残り惜しくありませんでした |
| Past | 残り惜しかった | 残り惜しくなかった |
| Te-form | 残り惜しくて | 残り惜しくなくて |
| Adverbial | 残り惜しく | |
| Conditional | 残り惜しければ | 残り惜しくなければ |
| Tara conditional | 残り惜しかったら | 残り惜しくなかったら |
regrettable to part with; reluctant to leave
Expresses a feeling of regret at parting from a person, place, or thing; often used when something enjoyable is ending. More emotional than 惜しい.
As the fun trip nears its end, I'm filled with a feeling of not wanting it to end.
Parting from her was so hard that I couldn't bring myself to leave the station.