殺さつ意い

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉に殺さつ意いを抱いだくto harbor murderous intent toward someone

  彼かれは上じょう司しに殺さつ意いを抱いだいていたと供きょう述じゅつした。

  He testified that he had harbored murderous intent toward his boss.

• 殺さつ意いが芽め生ばえるfor murderous intent to take root (in someone)

  長なが年ねんの恨うらみから殺さつ意いが芽め生ばえたという。

  It is said that murderous intent took root from years of resentment.

• 殺さつ意いを認みとめるto acknowledge/admit intent to kill (in a confession or ruling)

  被ひ告こくは法ほう廷ていで殺さつ意いを認みとめた。

  The defendant admitted to intent to kill in court.

• 殺さつ意いを持もって〈動どう詞し〉to do something with murderous intent

  殺さつ意いを持もって刃は物ものを振ふり回まわした。

  He swung the knife around with murderous intent.