殿との様さま仕し事ごと

noun

amateur work; work done in a carefree manner

Refers to work, especially artistic or creative work, done without professional pressure, often at one's own pace and without worrying about time or cost. Can carry a slightly self-deprecating or humble tone when referring to one's own work.

• この絵えは殿との様さま仕し事ごとで描かいたので、気き楽らくに楽たのしめました。

  I painted this picture as an amateur, so I enjoyed it in a carefree way.

• 彼かれの作さく品ひんはどれも殿との様さま仕し事ごとで、時じ間かんを気きにせず丁てい寧ねいに作つくられている。

  All of his works are done in a leisurely manner, carefully made without worrying about time.