気を取られる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 気を取られる | 気を取られない |
| Polite | 気を取られます | 気を取られません |
| Past polite | 気を取られました | 気を取られませんでした |
| Past | 気を取られた | 気を取られなかった |
| Te-form | 気を取られて | 気を取られないで |
| Desire | 気を取られたい | 気を取られたくない |
| Potential | 気を取られられるalso 気を取られれる | 気を取られられないalso 気を取られれない |
| Passive | 気を取られられる | 気を取られられない |
| Causative | 気を取られさせる | 気を取られさせない |
| Causative passive | 気を取られさせられる | 気を取られさせられない |
| Volitional | 気を取られよう | |
| Polite volitional | 気を取られましょう | |
| Imperative | 気を取られろ | 気を取られるな |
| Conditional | 気を取られれば | 気を取られなければ |
| Tara conditional | 気を取られたら | 気を取られなかったら |
have one's attention caught; be distracted; be preoccupied; be captivated; be absorbed
Describes having one's attention diverted or absorbed by something, often unintentionally. The cause is marked with に.
I got distracted by my smartphone while driving and caused an accident.
She was so captivated by the beautiful scenery that she lost track of time.