津つ山やま事じ件けん

Meanings

1

Tsuyama massacre

event

Refers to the 1938 revenge spree killing of 30 people in Tsuyama, Okayama Prefecture. Used as a proper noun for this specific historical event.

津つ山やま事じ件けんは、1938年ねんに岡おか山やま県けん津つ山やま市しで起おきた大たい量りょう殺さつ人じん事じ件けんです。
The Tsuyama massacre is a mass murder that occurred in Tsuyama, Okayama Prefecture in 1938.