流し出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 流し出す | 流し出さない |
| Polite | 流し出します | 流し出しません |
| Past polite | 流し出しました | 流し出しませんでした |
| Past | 流し出した | 流し出さなかった |
| Te-form | 流し出して | 流し出さないで |
| Desire | 流し出したい | 流し出したくない |
| Potential | 流し出せる | 流し出せない |
| Passive | 流し出される | 流し出されない |
| Causative | 流し出させる | 流し出させない |
| Causative passive | 流し出させられる | 流し出させられない |
| Volitional | 流し出そう | |
| Polite volitional | 流し出しましょう | |
| Imperative | 流し出せ | 流し出すな |
| Conditional | 流し出せば | 流し出さなければ |
| Tara conditional | 流し出したら | 流し出さなかったら |
flush out; drain off; draw off
Used for causing liquid or something carried by liquid to flow out, often with a sense of cleaning or removing. Can be literal (water, waste) or figurative (bad influences).
パイプの汚れを水で流し出す。
Flush the dirt out of the pipe with water.
悪い考えを頭から流し出す。
Clear bad thoughts from one's mind.