liquidity dilemma
An economics term referring to a situation where a central bank's provision of liquidity to stabilize financial markets may encourage excessive risk-taking by financial institutions, potentially leading to future instability.
The liquidity dilemma is one of the important challenges in monetary policy.
Central banks are facing a liquidity dilemma.
Compound of 流動性 (liquidity) and ジレンマ (dilemma), a direct translation of the English economics term 'liquidity dilemma'.