源げん泉せん徴ちょう収しゅう

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

tax withholding at source

Refers to the system where an employer or payer deducts income tax directly from wages, interest, or dividends before payment. Common in payroll and financial contexts.

• 給きゅう料りょうから源げん泉せん徴ちょう収しゅうされる税ぜい金きんは、年ねん末まつ調ちょう整せいで精せい算さんされる。

  Taxes withheld at source from your salary are settled through the year-end adjustment.

• 源げん泉せん徴ちょう収しゅう票ひょうは確かく定てい申しん告こくに必ひつ要ようです。

  The withholding tax statement is necessary for filing a tax return.